引用 FROST 2021-7-23 21:36

话说你们招了丹麦语翻译，不打算招一个法语翻译吗？毕竟《齿轮》有八季呢，而且未来说不定你们还会翻译法语罪案剧，还有北欧剧《作案手法》的问题修复了吗？

引用 FROST 2021-7-23 21:31

收到，文件已提取[，这回效率挺快，丹麦剧最后1集我也拿到了quote]FirstOfficer: 已在原页面修复[/quote]

引用 FirstOfficer 2021-7-23 15:45

已在原页面修复

FROST: First Officer，《齿轮》第三季第7集百度云文件被和谐了。

引用 FROST 2021-7-23 07:35

可以理解，主要是发现一个多月没动静就问下，最早入坑你们字幕组翻译的作品是《桥》，也是因为这部剧决定关注北欧五国作品了，而你们又经常译制罪案类型作品，现在又出了一部丹麦剧，而且还是照着丹麦语翻译的。我当然不能错过。

引用 FROST 2021-7-23 07:29

First Officer，《齿轮》第三季第7集百度云文件被和谐了。

引用 FirstOfficer 2021-7-22 18:57

《齿轮》是按英文字幕翻译的。《狼来了》我们校对完就会发布，如果你每集都留意了译制人员，你会发现这部剧翻校都是一个人，她这段时间非常忙，所以更新会耽搁，具体什么时候能发布我们也不能预计。

FROST: First Officer，请问《齿轮》第二季你们是照着法语字幕翻译的吗？因为第5集出现了部分法语硬字幕（其实有中法双语字幕就更好了）！ By The way，北欧剧《狼来了 ...

引用 FROST 2021-7-22 18:00

First Officer，请问《齿轮》第二季你们是照着法语字幕翻译的吗？因为第5集出现了部分法语硬字幕（其实有中法双语字幕就更好了）！
By The way，北欧剧《狼来了》译制了几个月了，最后1集何时出？

引用 FirstOfficer 2021-7-12 18:37

后续会更新在原帖，更新完会在这里通知

FROST: 请问北欧剧《作案手法》问题解决重新发布了吗？链接是在这里提取还是在剧集页面？

引用 FROST 2021-7-12 13:49

请问北欧剧《作案手法》问题解决重新发布了吗？链接是在这里提取还是在剧集页面？

引用 FROST 2021-7-8 19:01

《作案手法》重新压制过后还是在原来的页面提取吗？还是在这里？

引用 rongk822 2021-7-6 10:05

请问战地神探1-9的资源谁有吗？谢谢

引用 FirstOfficer 2021-7-5 21:24

已反馈给相关小伙伴，我们将尽快组织重新压制。

FROST: 北欧剧《作案手法》第二季第2集到中段后播放出现卡顿，有几分钟画面是定格的，网上搜索到的迅雷链接以及论坛的百度云链接打开后都有此问题，望及时反馈 ...

引用 FROST 2021-7-4 21:12

北欧剧《作案手法》第二季第2集到中段后播放出现卡顿，有几分钟画面是定格的，网上搜索到的迅雷链接以及论坛的百度云链接打开后都有此问题，望及时反馈

引用 FirstOfficer 2021-6-11 21:50

由于一些不可抗力原因，我们无权发布本剧字幕文件。

gaowei1207: 你好 能把『桥.Bron.』的字幕分享一下吗？ 费了好大力气下了1080P的    但是找不到字幕:L

引用 FirstOfficer 2021-6-11 21:50

本剧版权在b站，为保护版权，我组主动下架所有相关影视剧资源。

萨迦: 下架的《桥》还能补吗

引用 FirstOfficer 2021-6-11 21:49

本剧版权在b站，为保护版权，我组主动下架所有相关影视剧资源。

蝈蝈: 请问有桥的全季资源嘛

引用 gaowei1207 2021-6-11 10:09

你好 能把『桥.Bron.』的字幕分享一下吗？ 费了好大力气下了1080P的    但是找不到字幕:L

引用 蝈蝈 2021-6-9 10:18

请问有桥的全季资源嘛

引用 FirstOfficer 2021-6-2 09:23

已在原页面修复

hechun1122: 凯特林事件第四集链接失效，能不能不一下，谢谢

引用 FirstOfficer 2021-5-30 14:18

lerr4011: 齿轮 第一季第四集求补

已在原页面修复

查看全部评论(82)